Here is a fun collection of free cat-related fonts.
Pussyfoot by Web Dog. Commercial use allowed.
Cats Alphabet by Manfred Klein. Personal use only, no commercial use.
CatCat by unknown author. Licence information unknown.
Boyton Alphabet by London’s Letters. Personal use only, no commercial use.
Right-click to download.
Catty by Anke-Art. Personal use only, no commercial use.